Seth Woolley's Man Viewer

c(1) - c - Distributeur générique de boissons (café, coca...) - man 1 c

([section] manual, -k keyword, -K [section] search, -f whatis)
man plain no title

C(1)                     Manuel de l'utilisateur Linux                    C(1)



NOM
       c - Distributeur gnrique de boissons (caf, coca...)

SYNOPSIS
       c  [-s[nombre]] [-m[type]] [-e] [-g] [-T] [-q quantit] [--other=bois-
       son]

DESCRIPTION
       Cette page documente la version(1,3,5) GNU de c.

       c est un distributeur gnrique de boisson permettant de fournir  sur
       la  sortie  standard  un flux du breuvage dsir. Par dfaut, c dis-
       tribue du caf au lait, sans sucre. Il s'agit  d'un  choix  historique
       bas sur les prfrences de l'auteur original.

       Le  comportement du distributeur est contrl par des options, et une
       large palette d'autres boissons est disponible.

       Notez bien que toutes les combinaisons des options ne sont pas toujours
       heureuses en terme de got, mais la vrification effectue par c n'a
       qu'une  porte  syntaxique.  Vous  tes  seul  responsable   de   vos
       exprimentations.


OPTIONS
       -s[nombre]
              Indique  le nombre de sucres dsirs. Par dfaut, aucun sucre
              n'est inclus.

              Des valeurs excessivement grandes peuvent engendrer  des  effets
              de  bord  dplaisants,  comme  des  caries  et  des  surcharges
              pondrales.

              Si on n'indique pas de nombre, la  valeur  par  dfaut  est  un
              sucre.

       -m[type]
              Dtermine  si  l'on  doit  inclure du lait. Le comportement par
              dfaut correspond   l'option 'cold'.

              cold - Lait froid normal.

              hot - Lait chaud normal.

              frth - Crme. (Voir option -e pour le capuccino)

              none - Pas  de  lait.  Recommand  pour  ceux  qui  suivent  un
              rgime.

              goat (chvre) - Faites preuve d'imagination.


       -e     Option  Expresso. Un flux   haute pression est envoy de force
              sur des grains fin noirs afin d'avoir  un  breuvage  plus  fort.
              Utilisez  l'option -q avec modration pour viter les tremble-
              ments et les palpitations (voir BOGUES)

       -g     Caf glac. Pas besoin d'explication.

       -T     Caf turc. Le seul type de caf que l'on fasse  volontairement
              bouillir.  Utilisez  conjointement  -s2 ou plus pour viter les
              grimaces.

       -q [quantit]
              Taille de la 'tasse virtuelle'   remplir.  L'chelle  couverte
              est  relativement  arbitraire mais devrait rpondre   l'essen-
              tiel des besoins...

              1 d   coudre.

              2 tasse   expresso.

              3 tasse   caf normale.

              4 chope.

              5 chope d'administrateur systme.

              6 seau.

              L'utilisation de -q 6 est contre-indique avec n(1)   cause de
              dommages possibles des cloisons nasales, et un risque de noyade.
              La valeur par dfaut est  4,  sauf  si  une  version(1,3,5)  bta  du
              systme  d'exploitation  est  en test, auquel cas la valeur par
              dfaut passe   5. Sur Digital Unix, la valeur par dfaut  est
              6. Et vous en aurez besoin...

       --other=boisson
              Indiquer une autre boisson que le caf. L'utilisation conjointe
              avec les autres options n'est pas recommande, le  comportement
              est indfini.

BOGUES
       Une  surdose  de  cafine  peut  se  produire  avec  des  combinaisons
       inadquates de certaines options (par exemple -e et de grandes valeurs
       pour -q). Si vous ressentez une acclration du rythme cardiaque, des
       difficults d'accommodation visuelle, des tremblements des  mains,  ou
       un  essoufflement  prolong,  il est souhaitable d'arrter d'employer
       ces options.

       Une  version(1,3,5)  -d  (dcafin(1,8))  tait  incluse  dans  les   versions
       prcdentes, mais a t supprim   cause de menaces de poursuites
       judiciaires suite   une srie de plaisanteries stupides.

VOIR AUSSI
       n(1)

AUTEUR
       Nick Williams, New College, Oxford University.  nickw@iname.com.

TRADUCTION
       Christophe Blaess, 1999-2003.



ASR                             25 juillet 2003                           C(1)

References for this manual (incoming links)